一、恨不相逢未嫁时

1、遗憾没有遇到你在我未嫁之前，任凭花开花谢我的决心坚如磐石。扩展资料写作背景：

2、老了老了，贼心贼胆都有了，贼却没了。这世界有着太多太多这样那样的限制与隐秘的禁忌，太多难以预测的变故和身不由己的悲欢离合。

3、诗中所说“双明珠”是李师道用来拉拢、引诱作者为其助势的代价，作者慎重考虑后委婉的拒绝了对方的要求，像一个节妇守住了贞操一样的守住了自己的严正立场。但当时李师道是个炙手可热的藩镇高官，作者并不想得罪他、让他难堪，因此写了这首非常巧妙的双层面的诗去回拒他。

4、这首诗在文字层面上，它描写了一位忠于丈夫的妻子，经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求，守住了妇道；在喻义的层面上，它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。

5、释义：君知我已嫁为人妇，仍送我一对明珠。为君缠绵之意感动，我常把明珠系在罗衫红裙上。家就连着皇家的花园，丈夫亦值班在皇宫里。虽知你真心有如明月，但我也曾发誓要与夫君共患难同生死。因此虽不愿违君情意，仍要归还明珠；只遗憾没能在未嫁之时与君相识。

6、由两首诗改编来的。唐 张籍《节妇吟》 君知妾有夫,赠妾双明珠. 感君缠绵意,系在绣罗襦. 妾家高楼连苑起,丈夫执戟明光里. 知君用心如日月,事夫誓拟同生死. 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时. 鲁迅《悼杨铨》 岂有豪情似旧时,花开花落两由之. 何期泪洒江南雨,又为斯民哭健儿.

7、这首《恨不相逢未嫁时》是一首民国歌曲。原唱是李香兰。歌名“恨不相逢未嫁时”是唐诗名句，出自唐代诗人张籍的乐府诗《节妇吟寄东平李司空师道》。由于此句名气太大，围绕着这个主题的文学和艺术作品就层出不穷。

8、恨不相逢未嫁时这是一首具有双层面内涵的唐诗精品。在文字层面上，它描写了一位忠于丈夫的妻子，经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求，守住了妇道。在喻义的层面上，它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。

9、以无奈地接受婚姻结束。

10、在东平这个地方，有一位李司徒师道，父子三人，割据一方，是当时最为跋扈的一个藩镇。李师道非常仰慕张籍的学识，很想罗致徵聘他，来为自己效命。而在当时的张籍，这首诗的用意，是婉谢而不愿就聘。李师道看了，也只好就此作罢，不再勉强了.

11、少妇对这个男子也颇有好感，

12、她还是在理智的驱使下，

13、知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

14、苏曼殊身世特别才情横溢，集浪漫奇幻激情亢奋与胆小忧郁怯懦痴情于一身的他，只得投身佛门，身披僧衣，隐身禅坛，在青灯黄卷中寻找精神的安慰。自知生死无常，不能给最爱的日本歌妓百助子以家庭的安顿和幸福的保障，曾三次剃度为僧，又三次还俗，甚至连僧衣僧鞋都来不及更换，就以僧人的身份与诗人的气质重回尘俗之中。

15、而忽略了其深层的喻义。

16、张籍送给李师以及表自己“恨不相逢未嫁时”的态度，可是由于这句诗太适合爱情了，千百年来，一直为人吟唱不绝。

17、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

18、唐朝中期以后，国势渐衰，各地藩镇趁机渐渐做大，节度使们为了扩张自己的领地与声望，实现自己逐鹿问鼎的勃勃野心，不断采取各种手段，诱惑、勾引、拉拢文人名士和中央官吏为其效命。权倾一时的平路淄青节度使李师道便是其他就看中了正在朝内做官的文采和名气俱佳的张籍，打算将他收入麾下，于是便以高官和厚禄“双明珠”向他抛来橄榄枝。

19、你明知道我已嫁为人妇，仍送我一对明珠。为你的缠绵之意感动，我常把明珠系在罗衫红裙上。我家的高楼就连着皇家的花园，丈夫亦值班在皇宫里。虽然知道你真心有如明月朗朗无遮掩，但我也曾发誓要与夫君共患难同生死。归还你的双明珠忍不住一颗颗眼泪直往下垂，我多么恨啊！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。

20、是出自唐·张籍《节妇吟》全诗如下:《节妇吟》唐·张籍君知妾有夫，赠妾以明珠；感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。原诗是写节妇的忠贞守节，今人每喜用“还君明珠双泪垂”来表达对难舍难分的感情的辞谢，用“恨不未嫁时”来惋惜所思慕的异性的已婚——相逢恨晚也。根据记载，唐宪宗时，藩镇割据，平卢节度使李师道拥兵跋扈，勾结朝廷的官吏文人，图谋不轨。李师道也想收买张籍，张籍特写此诗，以节妇的坚贞不二自比，来表示对李师道的拒绝。古人遇事不便明说，每多喜欢借写男女之情表示心意。

二、恨不相逢未嫁时全诗赏析

1、好玩的是，有多事快舌者竟将此事告知于颐。在我看来于哥算是中国为数不多的伟丈夫，他居然派人将崔郊延请入府，问及此诗，崔郊倒也爽快地承认了夙因。于对崔说：“这个女子虽是我用40万铜板买来滴，大爷我缺的是爱但有的是钱，拿我当兄弟的话，你早就该对我讲才是，大哥的女人就是你的女人，拿走不谢！”

2、墨痕虽经水浸却越发清晰可辩，看来宫女用的都是好墨，字迹虽歪歪斜斜倒也有七分才情在。看了看身边高入云端的宫墙，想必是哪个闲到无聊的宫女所为。来而不往非礼也，于佑既然收到了漂流瓶的鼻祖了，岂有不回不理？

3、俩人皆默然，自红叶题诗距同床共枕已然十年矣，泪水盈眶，千言万语不知如何出口，相对感泣良久，

4、虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。

5、“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”

6、世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚

7、创作背景：李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使，冠以检校司空、同中书门下平章事的头衔。中唐以后藩镇割据，用各种手段，勾结、拉拢文人和中央官吏。张籍是韩门大弟子，他的主张维护国家统反对藩镇割据分裂的立场一如其师。这首诗便是一首为拒绝李师道的收买而写的名作。

8、好了，跳出美妙诗歌的意境，回到本诗创作的背景出处。

9、我家的高楼就连著皇家的花园，我丈夫拿著长戟在皇宫里值班。

10、此诗词浅意深，言在意外，含蓄地表达了诗人的政治立场。全诗情理真挚，心理描写细致入微，委婉曲折而动人。

11、爱情只是漂在水上的油花。

12、虽然知道你真心有如明月朗朗无遮掩，但我也曾发誓要与夫君共患难同生死。归还你的双明珠忍不住一颗颗眼泪直往下垂，我多么恨啊！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。

13、此诗词浅意深，言在意外，含蓄地表达了诗人的政治立场。全诗情理真挚，心理描写细致入微，委婉曲折而动人。除了它所表现的是君子坦荡胸怀这一因素外，其在艺术上的高妙也是促使它成为名作的重要原因。据说由于这首诗情词恳切，连李师道本人也深受感动，不再勉强。

14、因向乡村主妇弗朗西斯卡问路而相识，

15、在不得罪对方的情况下，

16、君知我已嫁为人妇，仍送我一对明珠。

17、作者简介：张炳辉，1956年出生，宿州市埇桥区人。安徽省作家协会会员、宿州市散文家协会埇桥分会主席。曾任埇桥区委组织部组织副部长、区人大常委会委员。其诗歌、散文等多篇作品曾先后发表于国家级和省、市级报刊，其中有的作品分别获省、市级奖励。2015年结集出版公开发表过的诗文选《把春天献给你》。

18、虽然空有“恨不相逢未嫁(娶)时”的遗憾，

19、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时，表示对他人的深情厚意，因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。而在当时的张籍，这首诗的用意，是婉谢而不愿就聘。在对的时间，遇见对的人，是一种幸福；在对的时间，遇见错的人，是一种悲伤；在错的时间，遇见对的人，是一种叹息；在错的时间，遇见错的人，是一种无奈。

20、张籍(约766年 — 约830年)，字文昌，唐代诗人，和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。

三、恨不相逢未嫁时啥意思

1、就是在社会开放的今天，

2、请欣赏2001年版本：

3、原句出自唐朝诗人张籍的《节妇吟》，原文如下：

4、罗伯特的车子就在前面，

5、只是为了表明自己的态度，

6、在国内引起极大的轰动。

7、“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。”原诗是写节妇的忠贞守节，而现代喜用“还君明珠双泪垂”难舍难分的感情的辞谢，用“恨不相逢未嫁时”来惋惜所思慕的异性的已婚，相逢恨晚也。

8、对李师道的邀请不屑一顾。

9、此境此景怎么能不写首湿有？于是当天他发了一条朋友圈“小径独步，树下一滩一滩的残雪，滋润的寒风拂面，真愿永生走下去，什么也没有，就只我爱你，伤翅而缓缓翔行。”

10、两人婚后感情很好，韩小妹识得好些个字儿，一天于小哥在挑灯夜读韩在案侧红袖添香，妙手正欲剪西窗烛时，突然在于佑的书简中看见那片亲笔题首诗的红叶，连忙就问：“妾也于水中得遇一枚，不知是否郎君所为？”赶紧从嫁妆里取出一看，于佑墨迹犹存。

11、出自：唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》

12、一个多情的男子向一个已婚少妇表白，

13、不求细解其意，反正朦胧就好。发完圈，他在御用下水道的地沟中洗手，水上浮着的落叶在半清半浊中缓缓流出，忽然他发现一片红叶上有墨迹，眼疾手快地抓将起来，果然没让他失望，叶上有诗：

14、君知我已嫁为人妇，仍送我一对明珠。为君缠绵之意感动，我常把明珠系在罗衫红裙上。我家就连着皇家的花园，丈夫亦值班在皇宫里。虽知你真心有如明月，但我也曾发誓要与夫君共患难同生死。因此虽不愿违君情意，仍要归还明珠;只遗憾没能在未嫁之时与君相识...

15、一联佳句题流水，十载幽思满素怀。

16、后来，果然李师道收到全诗后，捋胡须哈哈大笑，不住地把酒吟唱“恨不相逢未嫁时”啊！而聪明的张籍不但解决了自己拒绝李师道的困境难题，还为后人留下一首绝美的浪漫情诗，可谓一举双得。

17、此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来，但较之前者更委婉含蓄。

18、根据记载，唐宪宗时，藩镇割据，平卢节度使李师道拥兵跋扈，勾结朝廷的官吏文人，图谋不轨。李师道也想收买张籍，张籍特写此诗，以节妇的坚贞不二自比，来表示对李师道的拒绝。

19、在喻义层面上，它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。全诗以比兴手法委婉地表明态度，语言上极富民歌风味，对人物刻画细腻传神，为唐诗中的佳作。

20、平卢淄青节度使李师道割据一方，

四、恨不相逢未嫁时,还君明珠双泪垂什么意思

1、归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。

2、也只换来今生的擦肩而过。

3、你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。

4、原诗是写节妇的忠贞守节，今人每喜用“还君明珠双泪垂”来表达对难舍难分的感情的辞谢，用“恨不未嫁时”来惋惜所思慕的异性的已婚——相逢恨晚也。根据记载，唐宪宗时，藩镇割据，平卢节度使李师道拥兵跋扈，勾结朝廷的官吏文人，图谋不轨。李师道也想收买张籍，张籍特写此诗，以节妇的坚贞不二自比，来表示对李师道的拒绝。古人遇事不便明说，每多喜欢借写男女之情表示心意。

5、而其中深意就是告诉李师道，自己“恨不相逢未嫁时”，表达自己忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。

6、以至于读者常常被这首诗的本意所蒙蔽，

7、我也有同样的问题啊,但是我的选择更自我一些,我选择了去爱,不管结局如何,先要听从内心的感觉,我爱,所以我要.

8、李师道是当时的平卢淄青节度使，是当时炙手可热的藩镇之一。

9、为了拉拢文人装点门面，

10、好玩的是“萧郎"原指萧衍，就是那个禁止佛徒不许杀生吃肉，且三番五次将自个儿捐入寺院让皇室来赎身的的梁武帝，后来不知咋的就成了泛指被女子所爱恋的男子，可能女人都会爱上会玩且有趣灵魂吧，萧郎可算是中国躺枪的创始人了。

11、国内观众之所以追捧这部影片，

12、受多种内外部因素制约和干扰，

13、今日却成鸾凤友，方知红叶是良媒。

14、恨不相逢未嫁时，其实是诗人为了拒绝他人拉拢。答案解析：唐代诗人张籍被后人称为是“流氓诗人”，他的一句“恨不相逢未嫁时”即巧妙地躲过了别人的盘问，也很好的周全了旁人的颜面，可以说是拒绝别人的经典案例了。中唐之后，藩镇割据现象严重，藩镇会用各种手段去勾结拉拢中央官吏，有一些不得意的文人和官吏会去依附他们。而张籍是一位主张维护国家统一的人，当时作为藩镇之一的李师道想要收买他，但是他不为所动，便写下这篇《节妇吟》以表拒绝。

15、终于通过寄给李师道一首诗，

16、而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他们，韩愈曾作《送董邵南序》一文婉转地加以劝阻。

17、公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

18、以女子的爱情遭遇比喻自己的仕途命运，

19、为您缠绵爱慕之意感动，我常把明珠系在罗衫红裙上。

20、我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。

五、恨不相逢未嫁时打一个生肖?

1、读到这里，笔者不禁暗自哂笑，何以如此美妙的爱情佳句竟用到这里，待回头查了一番原句出处，不由一惊，倍觉学知浅陋，还需更加努力。原来这首诗竟是一首托喻诗，属唐朝诗人惯用一种委婉式诗写法，这里笔者就向大家叙说一下，为之席间笑谈。

2、诗中以新婚女子的口吻，

3、当罗伯特把刻着她名字的项链挂在后视镜上时，

4、该诗通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之言情诗，骨子里却是一首政治抒情诗，题为《节妇吟》，即用以明志，含蓄地表达了诗人的政治立场。

5、前几天，无意间从书上看到一则小故事。

6、唐·张籍《节妇吟》君知妾有夫，赠妾以明珠；感君缠绵意。系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时！意思是：恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候；古人遇事不便明说，每多喜欢借写男女之情表示心意一种错误的时间对的人的感觉，不现实的感情。

7、话说张籍看罢，不禁也是哈哈大笑，当场便回诗答复了朱庆馀：“越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。”于是朱庆馀顺利通过考试，从此名声大噪。他的那首《闺意》诗后被收录进《唐诗三百首》，名字换作《近试上张水部》，感兴趣的朋友不妨抽空读读，也算在忙碌的工作、求职过程中，给自己添些想法和乐趣。

8、后来的后来，是否幸福不得而知。

9、另外关于他对古诗的热爱还有一则趣事：据说张籍十分迷恋杜甫的诗歌。一天，有个朋友前来拜访他，刚好看见他坐在火炉旁，正取杜甫的诗稿一张张烧着，然后再把纸灰放进碗里，拌上蜂蜜和水，用勺一口口舀着吃。朋友心中疑惑，便问他在做什么？张籍煞有介事地回答：“吃了杜甫的诗，我就能写出和杜甫一样的好诗啊。”

10、保全了自己的政治节操和人身安全。

11、此诗具有双层面的内涵，在文字层面上，它描写了一位忠于丈夫的妻子，经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求，守住了妇道；

12、却因被误读而成为一个凄美的爱情故事。

13、首二句说：这位既明知我是有夫之妇，还要对我用情，此君非守礼法之士甚明，语气中带微辞，含有谴责之意。这里的“君”，喻指藩镇李师道，“妾”是自比，十字突然而来，直接指出师道的别有用心。

14、虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。

15、青年才子朱庆馀于科举考试前，

16、几百年来，这首诗一直被作为爱情诗来吟咏，可是，你知道吗？这首诗并不是一首爱情诗，这是一个男人写给另一个男人的表达拒绝的诗。

17、全诗：君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。在字面上，这是一首哀怨凄美的诗，其中的名句还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时，现在也常被人引用，表示对他人的深情厚意，因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。而在当时的张籍，这首诗的用意，是婉谢而不愿就聘。李师道看了，也只好就此作罢，不再勉强了。

18、虽知您真心有如昭昭明月，但我也曾起誓与夫君同生死。

19、天时不能与地利人和，只能忍痛仰天长叹的一声。此句真实用意却是张籍的婉拒，李师道并不傻，心知肚明也就罢了。

20、你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。